В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
...а меня пригрузило!
И так с самого начала:
Смотрела сегодня Поезд-призрак, а он у меня с русской озвучкой, так рабочие заслышав знакомые слова потихоньку подкрались на звук и радостно запищали "Хоть что-то на русском"
Забавные они, даж до этого пытались смотреть, но видать к сабам совсем не приученные
)))
Так вот это самый Поезд, которы призрак... (хотя к поездам-призракам никакого отношения не имеет ((()
В традициях Ниппонского пугастика лиди ползают, грим синя-серый (синяки под глазами и вообще глаза страаанные), девочка с прической аля Садако... Ооочень смутное понимание что, зачем и откуда...
У меня после просмотра много много ПОЧЕМУ!!!
Ну это ладно, я почемучка еще тот
И так с самого начала:
Смотрела сегодня Поезд-призрак, а он у меня с русской озвучкой, так рабочие заслышав знакомые слова потихоньку подкрались на звук и радостно запищали "Хоть что-то на русском"

Забавные они, даж до этого пытались смотреть, но видать к сабам совсем не приученные

Так вот это самый Поезд, которы призрак... (хотя к поездам-призракам никакого отношения не имеет ((()
В традициях Ниппонского пугастика лиди ползают, грим синя-серый (синяки под глазами и вообще глаза страаанные), девочка с прической аля Садако... Ооочень смутное понимание что, зачем и откуда...
У меня после просмотра много много ПОЧЕМУ!!!

Ну это ладно, я почемучка еще тот

Мне вообще нравится, но перевод все-таки местами оооочень лажает!!!
Обидно только, что не было объяснений откуда там все ЭТО взялось...
Ой, а ты уже посмотрела?