В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
...а меня пригрузило!

И так с самого начала:
Смотрела сегодня Поезд-призрак, а он у меня с русской озвучкой, так рабочие заслышав знакомые слова потихоньку подкрались на звук и радостно запищали "Хоть что-то на русском":lol:
Забавные они, даж до этого пытались смотреть, но видать к сабам совсем не приученные :nea: )))

Так вот это самый Поезд, которы призрак... (хотя к поездам-призракам никакого отношения не имеет ((()
В традициях Ниппонского пугастика лиди ползают, грим синя-серый (синяки под глазами и вообще глаза страаанные), девочка с прической аля Садако... Ооочень смутное понимание что, зачем и откуда...
У меня после просмотра много много ПОЧЕМУ!!!:hmm:
Ну это ладно, я почемучка еще тот:-(

@темы: Мои кошаки, Учебное нытье;, Японское..., Жизня Драконья, Вопрос, какого..., И не пытайтесь..., меня не вылечить!!!, Я в мире "Дорама"

Комментарии
27.08.2008 в 10:56

я - ни фанат! Так... рядом затесалась и просто скромно всех хочу *шаркает ножкой в приступе смущения*
на картинку пофик и на название тож.... в японских ужастиках звуки классные! слишком натуральные - эт единственное малость жутковатое из всего фильма...
27.08.2008 в 15:00

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
Taska Да картинка тож ничего!
Мне вообще нравится, но перевод все-таки местами оооочень лажает!!!
Обидно только, что не было объяснений откуда там все ЭТО взялось...
Ой, а ты уже посмотрела?
27.08.2008 в 15:53

я - ни фанат! Так... рядом затесалась и просто скромно всех хочу *шаркает ножкой в приступе смущения*
Bertha если ты его у Норика катала, то это был мой диск))))))))))
27.08.2008 в 16:05

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
Taska Я знаю... Мы ж его смотреть собирались и так и не...
27.08.2008 в 16:11

я - ни фанат! Так... рядом затесалась и просто скромно всех хочу *шаркает ножкой в приступе смущения*
Bertha ну эт я - балда))) каюсь, мя умориииииииииииииииииииииило))))))))) после нескольких бессоных ночей и трудовых дней - эт было не удивительно))))))
27.08.2008 в 16:20

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
Taska ))) Да знаю я, знаю. Все в порядке, тебе даж раньше надо было!!! Столько-то не спать...
27.08.2008 в 16:33

я - ни фанат! Так... рядом затесалась и просто скромно всех хочу *шаркает ножкой в приступе смущения*
Bertha у мя опять повтор той недели идет))))))))
27.08.2008 в 16:36

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
Taska ))) Держись!!!
27.08.2008 в 16:37

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
А вот у меня все тихо мирно... Ремонт....
27.08.2008 в 16:50

я - ни фанат! Так... рядом затесалась и просто скромно всех хочу *шаркает ножкой в приступе смущения*
Bertha зато после ремонта буит такааааааааааааая лафааааааааааааааааааааааааааааа
27.08.2008 в 17:24

В жизни главное - искренность. Научитесь изображать ее, и успех обеспечен.
Taska ))) Потом буду работу искать...